ATOKの困った点

　ATOKはMS IMEとか比べものにならないくらいインテリジェントなんだけど、微妙に言語学的というか試行錯誤的というかいろいろ思想性にごちゃっとしたところがあって、そのあたりを単純にいうと、実はこいつ文章指向になっていること。漢字変換というか日本語入力というより文章の知的解析になっているから、誤変換はその知的レベルという上位で起きている。その意味で、実はもっと一太郎と一体化したほうがいいけど、マーケット的にはべたな変換ツールとして認識されているという点で、そのベタ性に特化した別の変換ツールに負けてしまう潜在性はある。