彼我の差ってことかな
⇒In New York City, Trans Fat Ban Is Working - Forbes.com
When the New York City Health Department mandated that city restaurants change their menus to restrict trans fats, known to be a health hazard, the action was greeted with resistance and grumbling.