日経春秋 春秋(12/10)

 街角で英語でものを尋ねられ「ソリー! アイ・キャント・スピーク・イングリッシュ」で逃げようとしたら「ユー・アー・スピーキング」と切り返されたことがある。

 以前も書いたと思うが、東京駅構内でうろうろしている外人があって、英語話せるかと聞いたことがあった。笑われた。