この手の英語のミスは

 ネイティブならでは。ってか、このミスは聞いて起きるミスというか文盲というかその手の類でしょう。
 ⇒404 Blog Not Found:やっちゃうとバカにみえちゃう英文法の間違い10選
 そういえば。
 「あと10分です。」とかいう日本語、英語にするとけっこうめんどくさいと思うのだけど。
 状況によって適当に言うかな。