ときたま思うのだが、

　pseudo problem と problematic nonsense。そんな英語があるのか知らないが。
　それは問題のような様相を示しているけど、全然問題じゃないでしょっていうやつ。
　みんなでわいわい議論しているけど、それはナンセンスでしょっていうやつ。
　Pseudo Problem Criteriaみたいなものがあればいいのだけど。というかそのあたり、プラグマティズム的に議論されてないのだろうか。ある問題が問題に足るための基準。
　Problematic Nonsenseのほうは、どうか。