散人先生 NHK:小泉国連演説……「短い言葉」はやっぱり英語にならない

しょせん「小泉節」は国内向けということなのだろうか。情けないことにいまの世界では国際語は英語だ。国際語で発信できるスピーチをする自信がなければ、日本語で話した方が、よほどよかったと思う。

　そのとおりなのだが、そして小泉も無自覚だと思うけど、あれは植民地の傀儡らしい雰囲気を出す演出なんですよ。とほほ。