ほへぇっ以上の感想がもてないが

　⇒asahi.com（朝日新聞社）：白川日銀総裁記者会見の一問一答 - ロイターニュース - ビジネス

　「資産価格が大きく上昇する中で、物価は安定している、その下での低金利の持続というものが、何がしか行き過ぎにつながっていく可能性があるのではないだろうかという時に、インフレーションターゲティングの枠組みの中で、どのように説明するのかというのが、インフレーションターゲティングを採用している国の中央銀行が悩んでいた問題の１つだった。現在起きていることは、そういう問題に加えて、供給ショックで価格が上がり、消費国の景気は下押し圧力が働いている。金融政策を説明する時に、この枠組みの下でどのように説明すべきなのかということだ。景気は短期的には交易条件の悪化から下押し、長い目でみるとその効果は消えていく。一方、物価については、第１次的には上がり、その後予想インフレ率の上昇によってどのような変化が起きるかということ。こうした景気・物価についての複雑な動きがある中で、インフレーションターゲティングという枠組みの中で金融政策を説明することはもちろん可能だが、その説明は時として難しい。時として難しいことが、結果として政策運営それ自体の難しさにもつながっていくことがありはしないかということで、最近何人かの米国の学者がこの問題を提起している」
　「いずれにせよ、インフレーションターゲティングを採用する場合でもしない場合でも、この供給ショックの下で金融政策の判断それ自体も難しく、説明自体も難しい。難しいけれども最後は判断はしなければいけないし、説明をしなければいけない。そのために、各国は置かれた枠組みの中で説明に努力をしているということだと思う」

　
追記
　韓リフ先生からトラバもろた。ご参照あれ。