若い日に胸に刻んだある言葉 その１

You are quite young. Don't ever lose your innocency and the vulnerability that it brings. That is the only treasure that man can have, and must have.
　
君はまだ若い。若さがもたらす君のあどけなさと傷付きやすさをこれからも失わないように。それだけが、人が持つことができ、持っていなければならない宝なのだ。