2004-08-31 はてなQ 聖徳太子の「和をもって尊しとなす」を英語で表すとどうなりますか? We must keep in mind the spirit of conciliation. 回答例で、harmonyはしかたないとしてもpeaceとか出てくるのはちょっとね。