2014-02-01から1ヶ月間の記事一覧

Leçon 5 Note

知道(savoir) 想(voudrais) 一点儿东西(quelque chose) 喝(drink) 吃(manger) Dans la leçon d'aujourd'hui, il y avait deux représentation qui sont difficiles à imaginer par Japonais; «东西» et «喝». Le «东西», je pensais que c'est la direction …

Le dernier jour de février

En regardant le ciel, au lieu de ciel sombre plafond d'hier avec la pluie, je sens bon ciel du début du printemps. Aujourd'hui est le 28 février. Il est le dernier jour de février. Pour beaucoup de Japonais, on est censé commencer au print…

Un début du printemps pluie

Aujourd'hui, à Tokyo il pleut comme un début du printemps pluie. La lumière provenant de la fenêtre est petite, j'étais un peu mélancolique. Je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit. Je voyais seulement le Twitter jus comme j'écoute de …

«En fait» au japonais

Aujourd'hui, c'est le 26 février. Le mois est court. Il y a beaucoup de choses à faire d'ici à la fin du mois, mais seulement le sentiment est précédé. L'apprentissage de la langue chinoise compte le troisième jour. La leçon d'aujourd'hui …

Le deuxième jour pour le Chinois.

Aujourd'hui, il fait un peu chaud. Je me sens le printemps approcher. Mais J'ai vu la neige qui n'est pas encore fondu en quelques allées.. Et aujourd'hui, c'est le deuxième jour pour moi d'apprendre le Chinois. Éléments nouvellement appri…

j'ai commencé à apprendre le chinois

À partir d'aujourd'hui, j'ai commencé à apprendre le chinois. C'est la première fois pour apprendre la langue. Je n'ai pas maîtrisé même assez Français. Et encore essaye à la nouvelle langue, il peut être la mauvaise habitude. Mise à part …

Un incident honteux

Plus de 300 livres concernant "Le Journal d'Anne Frank", qui sont stockés dans la bibliothèque publique de Tokyo sont brisés par quelqu'un. Les nouvelles sont devenues un sujet chaud à l'échelle internationale. Figaro a également fait des …

Un article sur Kobayashi Katuyo.

Toute la journée, je suis en train d'écrire un article sur femme Kobayashi Katuyo. Elle était un cuisinier de renom qui est décédé récemment. Environ 40 ans, elle a été tenté de changer la façon dont le régime alimentaire quotidien japonai…

Mystère de crème bavaroise

Je fais souvent des gâteaux simples. J'ai fait aujourd'hui est une crème bavaroise. À ce moment j'ai remarqué que "la crème bavaroise" est Française. Mais la "Babaloi" si on prononce le style japonais. Je pensais que le sens de la «crème b…

Je vais apprendre le Chinois.

Je vais apprendre le Chinois. Il n'y a aucune raison profonde. Je suis un Japonais. Parce que le Japon a des relations historiques avec la Chine, je suis juste intéressé. Par exemple, la langue japonaise a également adopté les caractères c…

Le printemps nous approche certainement.

J'ai trouvé aujourd'hui que la fleur de romarin était en fleur. Je mettais le pot de romarin près de la fenêtre. Romarin fleurit en février? Je me souviens de la fleur de l'année dernière. Peut-être que c'était au début du printemps. De to…

Mangez des tempuras!

Des fortes chutes de neige à Tokyo viennent d'être calmée. C'est bon que le soleil de l'hiver brille aujourd'hui et d'hier. La neige peut tomber dans la journée après-demain, mais le montant semble être petit. Cela dit, dans certaines régi…

Anglais! Malédiction!

Pourquoi j'écris un journal en français? Ai-je envie Français à lire ce? Non, je ne suis pas ardemment envie de dire quelque chose pour les Français. Essayant d'écrire en français est tout simplement d'amusement. Après tout, comme vous pou…

«la lumière de la neige»

Hier soir, en éteignant les lumières dans la maison, quand je suis allé au lit, j'ai senti que la lumière légère fuite que d'habitude du rideau. Ouais. Le monde extérieur avait de la neige. Je me suis souvenu du mot japonais «yu-ki-a-ka-ri…

La médaille d'or?

La neige a cessé et il changé à la pluie ce matin. La température est encore faible. La neige n'est pas complètement fondu. Circulation est quasiment arrêtée. Après avoir dit cela, aujourd'hui, c'est samedi. Il est un jour férié pour la pl…

Fortes chutes de neige à Tokyo

Le monde entier est blanc. Neige à nouveau. Je jouais un nouveau jeu de société avec mes fils après le dîner. C'est «Les légendes d'Andor». «Vivez la légende d’Andor | The Teammates» Andor est un jeu de plateau dont l’histoire se déroule d…

Ce n'est pas une mélancolie

Ce n'est pas une mélancolie, mais je n'ai rien envie de faire quoi que ce soit. Je ne veux pas entendre la musique. Je ne veux pas lire aussi. Je ne veux parler à personne. Et ce qui reste, c'est quoi? L'écriture en silence. Qu'est-ce qui …

si

Si j'étais l'amie du bon Dieu Si je connaissais les prières Si j'avais le sang bleu Le don d'effacer et tout refaire 私が神様のお友だちだったなら 私が信者の祈りを聞けたなら 私が青い血をしてたなら みんな元どおりにしてあげる Si j'étais reine…

Dernières oeuvres de Haruki Murakami très intéressant.

Dernières oeuvres de Haruki Murakami très intéressant. Actuellement, ils peuvent être lus dans le magazine mensuel du Japon, «Bungei Shunju». À la situation actuelle, en conséquence, ils ne peuvent pas être lus par d'autres que le japonais…

la Fondation du Japon?

Aujourd'hui, c'est un jour férié. Qu'est-ce que c'est? C'est le jour de la Fondation du Japon. Quelle année? Quand est-il né? C'est il ya 2674 années! Pouvez-vous croire? Ou Japonais sont folie? C'est une légende tout simplement stupide. J…

Comme il est prévu, Le Monde avec AFP écrivait un article stupide.

Comme il est prévu, Le Monde avec AFP écrivait un article stupide. Je le sais immédiatement dans le titre. «Les Tokyoïtes choisissent un gouverneur pronucléaire», ouf! Yoichi Masuzoe, qui va devenir un nouveau gouverneur, n'est pas un droi…

La neige s'est entassée

Quand je me réveille le matin et regarder le monde extérieur à travers la fenêtre, la neige s'est entassée plus que je pensais. Il avait beaucoup de neige en vingt ans. Demain matin peut-être que la façon sera gelé et en conséquence des no…

La neige tombe bien en Tokyo

Ça tombe bien! La neige tombe bien en Tokyo. Il neige comme la météo prévisions a prédit hier. Mais il ne neige pas trop. On peut dire que la prévision est encore un peu incorrect. Les paroles disent. Ce soyeux cortège Tout en larmes blanc…

La prévision météorologique

La prévision météorologique de Japon montre toujours la réponse correcte. Toujours? C'est terrifiant. Ah, presque toujours. Les gens parlaient la météo quand ils ont commencé conversation quotidienne avec un rire. La météo était un représe…

Il a neigé à Tokyo hier.

Il a neigé à Tokyo hier. C'était un peu. Cet hiver, Il y a peu de neige à Tokyo. Même s'il ne neige pas, le froid ne change pas. L'air a sec seulement. S'il neige, j'aimerais bien quelque chose à faire. Piscine! Par les fenêtres de l'insta…

夜に紛れた

死の閃光弾で夜に紛れた 自動車が間近を行き交い、瞳孔は点になる 白黒だけのいくつもの道で私が100年待っていたら 口笛を合図にあなたは来たかしら 死の閃光弾で夜に紛れた 空き缶も行き先のない船も撃たれた 私が愛していて最悪で頭が変だったら 口笛を合…

Voici Zaz!

Voici Zaz. Je ne l'ai pas connu. Je viens de connaître par la leçon de français. Elle a 33 ans. Deux ans de plus que Hikaru Utada. J'ai entendu sa chanson. Wow. formidable! Impressionnant! Offrez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas ! D…

La beauté de Bretagne

J'aimerais étudier français. Par conséquent, j'essaie beaucoup de choses. Une d'eux est la leçon par radiodiffusion publique. Radiodiffusion publique de Japon aussi bien que BBC de Grande-Bretagne offre la leçon linguistique libre, y compr…

«Cool Japan», C'est seulement un japonais!

Je ne sais pas que «Cool Japan» veut dire en français. Peut-être que «Japon frais» ou «Japon froid» ? À propos, en japonais un plaisanterie ennuyeux on l'appelle «un plaisanter froid». Ah ne vous sentez pas-vous froid? Probablement, la plu…

C'est similaire à la passion ou le prière

Serait-il raisonnable si j'écrivais un journal en un langue qui n'est pas la langue maternelle? En français? Pour moi, le français est plus difficile que l'anglais. En fait, il y à seulement quatre mois quand j'ai commencé à le apprendre. …